[영문계약 자문] 베트남 맥주회사와의 계약협상 사례 

[업무사례] 베트남 맥주 회사와의 영문계약서 검토 및 수정 사례

​

해외에서 물건을 수입하려 할 때 가장 큰 난관 중 하나가 바로 영문 계약서 작성과 검토입니다. 🍻

​

국내의 한 주류 유통사 이사님께서 베트남 산 맥주를 수입하기 위해 김민후 변호사를 찾아주셨습니다. 상대 업체 측에서 베트남어로 계약을 진행하자고 제안해온 상황이었는데요. 유통사 입장에서는 독소 조항이 숨어있지는 않을지, 추후 분쟁 발생 시 불리하지는 않을지 걱정이 컸던 사안이었습니다. 📝

​

김민후 변호사의 전문적인 해결 과정

​

김민후 변호사는 의뢰인의 권익을 보호하기 위해 다음과 같은 전문성을 발휘했습니다.

​

1. 글로벌 감각과 법률 전문성: 미국 고등학교 3년 유학 경험과 UC Berkeley Law School(미국법 연수과정) 수료를 통해 다져진 탄탄한 영어 실력을 보유하고 있습니다.

2. 풍부한 실무 경험: 6년간 대형 로펌에서 영문 계약 자문을 수행하며 쌓은 노하우를 바탕으로 계약서의 허점을 면밀히 분석했습니다.

3. 표준화 및 유리한 조건 확보: 베트남어로 되어 있던 계약서를 글로벌 영문 표준으로 변경했습니다. 또한, 모든 불리한 조항을 수정하고 준거법과 관할 법원을 우리 측에 유리하게 조정하여 안전한 계약 체결을 이끌어냈습니다. ✨⚖️

​

대형 로펌 수준의 전문성, 하지만 합리적인 가격

​

해외 업체와의 계약서 협상은 사소한 단어 하나로도 수억 원의 손해가 발생할 수 있는 중대한 작업입니다. 💼

​

김민후 변호사는 대형 로펌 시절의 전문성을 그대로 유지하면서도, 개인 사무소를 운영하는 장점을 살려 대형 로펌보다 훨씬 합리적인 가격으로 자문을 진행해 드립니다. 해외 업체와의 계약서 검토나 협상 때문에 고민 중이시라면 더 이상 망설이지 마세요.

​

☎️ 영문 계약서 및 해외 법률 자문 문의 지금 김민후 변호사와 상의하여 안전한 비즈니스 파트너십을 시작하십시오. 🤝🔍

​

#영문계약서검토 #베트남맥주수입 #수입계약서 #김민후변호사 #국제계약 #영문계약자문 #대형로펌출신변호사 #UCBerkeleyLaw #업무사례 #영문계약수정 #해외법률자문 #주류수입계약