교대박변] 16개월 입양아 학대 사망사건, 놓쳐버린 아동학대 골든타임